Semua daging seperti rumput.
Semua kemuliaan manusia seperti bunga rumput.
Rumput layu, bunga juga menjadi layu,...
... tetapi firman Tuhan tetap kekal selamanya.
Apakah aku sudah kalah?
Ya.
Kau sudah kalah.
Tidak ada yang namanya mimpi buruk tiada akhir.
Istanamu dan kekuasaanmu telah hilang.
Semua pelayanmu sudah mati.
Sang gadis penghuni surga telah menghilang tanpa jejak.
Dia tidak akan pernah menjadi milikmu.
Count, kau tidak punya apa-apa.
Kau sekarang adalah Penguasa tak Bernyawa yang menyedihkan.
Kau tidak punya apa-apa.
Tidak satupun!
Mimpi...
Apakah itu sebuah mimpi?
Omong kosong.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Kamerad Integra.
Sesuatu yang cukup signifikan pasti telah terjadi sehingga kau mengadakan konferensi meja bundar.
Sir Hellsing.
Ya.
Jumlah serangan vampir terus meningkat selama beberapa bulan terakhir.
Kita tidak bisa menutup-nutupi masalah ini lagi.
Sejauh ini kita hanya bisa memutar-balikkan fakta.
Apa yang terjadi?
Ya.
Penyelidikan menyeluruh dari vampir dan ghoul yang dikalahkan sejauh ini telah membuahkan hasil...
Apa itu?
Sebuah pemancar, atau perangkat sejenisnya.
Alat ini tertanam pada vampir di berbagai tempat,...
... dan diperkirakan tujuannya adalah untuk meneliti dan melaporkan...
... setiap kondisi, tindakan, keadaan mental, dan pertempuran mereka.
Apa?!
Serangan ini tidak terjadi secara spontan.
Ada seseorang di belakang layar yang mengendalikan...
... semua vampir itu.
Dan satu hal lagi...
Apa?
Ada yang lain?
Ghoul.
Biasanya, pria dan wanita yang tidak perjaka/perawan...
... yang darahnya telah dihisap oleh vampir akan berubah menjadi ghoul.
Kali ini berbeda.
Selama serangan ini, tidak satupun vampir baru yang tercipta.
Bahkan remaja yang jelas sekali masih perjaka/perawan, semuanya telah berubah menjadi ghoul.
Terlebih lagi, ghoul yang seharusnya lenyap bersamaan dengan matinya vampir majikan mereka.
Dalam serangan di Badrick,...
... walaupun Pastor Anderson dari Vatikan telah menghancurkan vampir itu...
Ketika kami menyerbu tempat itu, tempat itu dipenuhi dengan ghoul.
Apa artinya?
Ada seseorang di balik layar yang mengendalikan vampir dan ghoul.
Sama seperti kita.
Walter...
Apa ini?
Ada apa?
Ini peti mati.
Mengapa...
Mengapa benda ini ada di kamarku?
Itu atas perintah Sir Integra sendiri.
"Kau tidak bisa memperbolehkan seorang vampir yang tidak tidur di peti mati."
Kurang lebih seperti itulah katanya.
Dan tempat tidurku?
Aku sudah membuangnya. Tentu saja.
Tidak!
Walter!
Gigi menggeretak
Mengapa, Tuan Alucard juga memerintahkannya.
Master?
Ya.
Kau belum meminum darah setegukpun semenjak kau menjadi vampir.
Jadi, jika kau tidak tidur di dalam peti mati yang berasal dari tanah kelahiranmu,...
... kau akan menjadi semakin lemah.
Apakah kau belum merasa nyaman melakukan sesuatu seperti ini?
Dasar bodoh.
M-Master...
Kau telah memilih sang malam.
Kau membalikkan tubuhmu pada matahari dan mulai menjalani malam.
Tidak ada jalan kembali menuju cahaya matahari.
Tuan Alucard, aku baru saja ingin membawakan ini kepadamu.
Apa yang kita dapatkan di sini?
Ini adalah pistol anti-Midian pertama yang menggunakan peluru kaliber 13 milimeter: Jackal.
Ini adalah pistol pertama yang memiliki peluru khusus tersendiri.
Bukan selongsong 454 Casull yang telah kita gunakan sebelumnya.
Panjang: 39 cm. Berat: sepuluh kilo. Enam peluru.
Bukan jenis pistol yang mampu digunakan oleh manusia biasa.
Peluru khusus?
Selongsong baja peledak 13mm.
Casing pelurunya?
Casing perak yang diproses dengan metode Macedonia.
Dan pelurunya?
Tipe peledak atau tipe merkuri?
Peluru merkuri yang telah melalui ritual yang tepat.
Ini sempurna, Walter.
Terima kasih banyak.
Aku bahkan bisa membunuh Anderson dengan pistol ini.
Sungguh menakjubkan.
Nona Seras, senjatamu juga telah dibuat.
Meriam anti-Midian 30mm: Harkonnen.
Menggunakan dua jenis selongsong:
... uranium yang ditipiskan dan pembakar baja peledak.
Terkecuali tank, senjata ini mampu menghancurkan semua persenjataan darat maupun udara.
Benda apa ini?!
Teman pria itu seorang dokter.
Semacam dokter bedah plastik.
Ada pasiennya yang sangat gila.
Dia meminta dokter untuk mengebor lubang di kepalanya...
... dan memasang kepingan kaca, sehingga kau bisa melihat otaknya mengambang di sana.
Dan dokter itu melakukannya.
Kemudian pria itu meminta tanduk plastik untuk ditanamkan di kepalanya.
Sekarang dia menjadi monster!
Sebenarnya apa yang dia lakukan, kan, bro?
Diam.
Kau selalu mengoceh sebelum kita melakukan sebuah pekerjaan.
Kau seharusnya tenang dan santai.
Yeah, yeah, yeah.
Pekerjaan yang sama.
Aku tahu. Aku tahu.
Kegagalan tidak bisa diterima.
Kegagalan?
Tidak mungkin!
Aku bisa melakukan pekerjaan ini sambil tidur.
Apa yang kalian lakukan di sini?
Tempat ini terlarang.
Permisi.
Kami sedang melakukan kunjungan ke tempat-tempat yang kurang dikenal.
Rumah besar ini tidak terbuka untuk umum?
Ini adalah milik pribadi.
Segera tinggalkan tempat ini.
Baiklah.
Ya, Tuan.
Kau tidak terlihat begitu keren.
Apakah kau baik-baik saja?
Kalau begitu, ciao.
Tahan tembakan kalian! Tahan!
Berhenti!
Bro, mereka ini bodoh sekali.
Apakah kau yakin tentang ini?
Ini sebuah ujian.
Hanya sebuah ujian biasa yang tidak berarti.
Mereka, serta kita berdua, tidak lebih dari sebuah proses baginya.
Ujian, hah?
Terserahlah.
Dasar tidak berguna!
Aku hanya ingin membunuh mereka dan meminum darah mereka!
Aku tidak peduli tentang Hellsing atau Alucard.
Bunuh saja mereka!
Apa? Apa yang terjadi, Integra?
Ini ruang kendali! Sir Integra!
Ada apa? Apa yang terjadi?
Ada serangan! Serangan musuh!
Apa?!
Kita terputus dari dunia luar!
Telah terjadi pertempuran sekarang di pintu masuk lantai pertama!
Tahan pergerakan mereka!
Ulurlah waktu semampu kalian!
Roger!
Siapa mereka?
Berapa banyak?!
Beritahu situasinya padaku!
Pihak musuh adalah...
Mereka adalah... ghoul!
Ghoul!
Sialan! Mengapa mereka tidak mati?!
Sialan!
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Di depan!
Di belakang!
Kiri, kanan! Kiri, kanan!
Hanya ada satu orang bajingan yang tak terkalahkan, dan itu adalah aku.
Aku menjadi sangat bergairah!
Pasukan ghoul?!
K-Kita harus mengulur waktu!
Prioritas pertama adalah mengungsi!
Amankan jalan menuju heliport!
S-Suara apa itu?!
Aku takut itu suara helikopter yang dihancurkan.
Mereka tahu setiap gerakan kita.
Sir Integra, kami tidak bisa bertahan!
Mereka ada di sana!
Ruang Keamanan, apa yang terjadi?
Hei! Hei!
Halo, halo. Bisakah kau mendengarku?
Selamat malam, kalian semua yang ada di konferensi meja bundar.
Bisakah kau mendengarku, Nona Hellsing kecil, dasar kau pelacur?
Kami Valentine bersaudara.
Aku saudara yang muda, Jan.
Senang bertemu denganmu.
Kami sedang berada di tengah-tengah acara makan-makan sekarang.
Terima kasih karena telah menyajikan orang-orangmu untuk kami.
Anggota kekuatan pasukanmu akan berubah menjadi kotoran kami.
Sekarang kami akan datang untuk membunuhmu.
Apakah kau merasa kesal?
Mulai membaca doa-doamu?
Apakah kau siap untuk gemetar ketakutan di sudut ruangan dan mengemis untuk nyawamu?
Nah, kau mungkin masih punya waktu untuk membunuh dirimu sendiri.
Aku serius, terimalah saranku.
Sampai jumpa. Aku cinta padamu!
Ap-Apa yang terjadi, Integra?
Ghoul sekarang menyerang markas!
Pihak musuh akan datang.
Sepertinya kita mengalami masalah keamanan.
Jangan begitu acuh tak acuh!
Walter, kau dimana?
Aku berada di kamar Nona Seras di ruang bawah tanah.
Aku sudah mengerti situasinya.
Butuh waktu 4 sampai 5 jam sebelum Polisi Militer menyadari komunikasi kita telah terganggu,...
... dan mengirim bala bantuan ke sini.
Sementara itu, pasukan yang ada harus mempertahankan ruang konferensi.
Apa yang harus kami lakukan?
Hanya ada satu pintu masuk menuju ruang rapat.
Tolong bentengi pintu masuknya.
Aku mengusulkan agar kita membagi Alucard dan Seras menjadi dua tim.
Satu tim akan memberikan pertahanan untukmu di sana,...
... tim yang lain akan menyerang. Bagaimana menurutmu?
Bagaimana cara kalian untuk tiba di sini?
Seluruh jalan dipenuhi ghoul.
Bagaimana caramu bisa tiba di tempat Alucard di ruang bawah tanah sepuluh tahun yang lalu?
Lubang ventilasi!
Benar. Harap tunggulah sebentar.
Kami akan tiba di sana sebentar lagi.
Baiklah kalau begitu.
Walter...
Mereka memakan anak buahku.
Aku tidak bisa mengampuninya!
Tidak seorangpun harus dibiarkan tetap berdiri!
Tentu tidak, Sir Integra.
Apakah kita akan menyaksikan kembalinya Walter, si Malaikat Maut?
Um, apa yang kau bicarakan?
Kau akan segera tahu.
Seorang pria tua dan pemula.
Bersama-sama, itu pasti dihitung satu, kan?
Sepertinya kita bisa sedikit bersenang-senang kali ini.
Aku bertanya-tanya apakah ada orang yang normal dalam organisasi ini.
Diterjemahkan oleh Robandit http://bandit-iseng.blogspot.com
IDFL™ SubsCrew http://IDFL.us
Movie, West-Series, K-Drama, Anime, Music, Software, Subtitle and Many More --- http://IDFL.US ---
Berhenti membuat keributan seperti ini.
Apa?
Halo, halo. Bisakah kau mendengarku, bro?
Ini Jan, komandan pasukan pembunuh Hellsing yang hebat.
Oh yeah!
Kami telah mengambil alih lantai pertama dan kedua.
Sekarang yang tersisa adalah menghancurkan ruang konferensi di lantai tiga,...
... dan menghabisi wanita jalang dan orang-orang tua itu.
Lanjutkan sesuai rencana, dan jangan lengah.
Aku menuju ke ruang bawah tanah sekarang.
Ayo kita cari tahu apa yang bisa kau lakukan...
... Alucard.
Apa yang terjadi?!
Pihak musuh akan segera tiba di sini.
Mereka telah mengambil alih lantai pertama dan kedua, serta atap bangunan.
Tidak ada lagi jalan untuk melarikan diri.
Kau yang bertanggung jawab!
Sir Penwood!
Ini bukan waktu untuk bicara seperti itu.
Ketika sudah seperti ini, setiap orang bertanggung jawab untuk dirinya sendiri.
Bukankah benar begitu, Integra?
Ya.
Mereka ghoul, dan mereka juga bersenjata.
Percuma saja.
Kita semua...
Kita semua akan mati!
I-Itu bokong seseorang!
Apakah kau baik-baik saja, Nona Seras?
Seras! Walter!
Maaf, kami terlambat.
Ya ampun...
Kekuatan pertahanan telah disapu bersih.
Aku tak tahu siapa yang punya pemikiran mempersenjatai dan mengorganisir semua ghoul ini,...
... tapi siapa pun orangnya, dia sangat mengetahui apa yang mereka lakukan.
Walter, katakan sejujurnya padaku.
Apakah kita akan mati?
Tidak.
Sama sekali tidak!
Dibandingkan dengan yang dihadapi Sir Hellsing Pertama satu abad yang lalu,...
... kejadian ini bahkan tidak akan dianggap sebagai krisis.
Kami akan menyerang mereka bersama dengan Tuan Alucard yang datang dari ruang bawah tanah,...
.... dan kami berdua yang datang dari lantai tiga.
Sama seperti telah kau perintahkan...
... tak seorang pun dari mereka akan dibiarkan tetap berdiri.
Ayo kita mengajarkan anak muda ini betapa mahal biaya kuliah kita.
Mereka memiliki tembakau yang sangat bagus.
Inilah yang mereka sebut dengan borjuis.
Ini membuatku kesal.
Ini membuatku merasa sangat kesal!
Kesenjangan antara kaya dan miskin di Inggris terlalu besar.
Aku tidak bisa merasa cukup dengan hanya membunuh perempuan jalang itu.
Dia butuh pelajaran tentang derita kelas pekerja. Dan aku akan memberikannya, sampai ke pantatnya.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Aku tahu kau ada di sana.
Bahkan jika kau bersembunyi, aku masih bisa merasakan auramu yang kuat.
Bahkan jika aku bersembunyi?
Aku tidak lari atau bersembunyi.
Aku hanya merasa bosan menunggu.
Senang bertemu denganmu, Tuan Alucard.
Aku Luke Valentine.
Aku adalah orang yang mengagumimu.
Nona Hellsing kecil, kami datang sekarang.
Aku akan memperkosamu, dan membunuhmu, dan kemudian meniduri mayatmu lagi.
Kami akan membunuh kalian semua dan kemudian membumihanguskan tempat ini.
Lalu aku akan pulang ke rumah, masturbasi, dan pergi tidur.
Oke?
Apakah aku meleset?
Kurasa aku benar-benar mulai kehilangan kemampuanku.
Walter C. Dollneaz.
Kepala pelayan keluarga Hellsing.
Sebelumnya bertugas sebagai pembasmi sampah di Hellsing.
Tembak!
Mereka lambat. Ghoul tetaplah ghoul.
Ide yang bagus, mengingat sikap keras kepala mereka,...
... tapi mereka masih jauh dari menjadi pasukan yang tak terkalahkan.
Apakah kau sudah merasa kesal?
Kau sudah membacakan doa-doamu?
Apakah kau siap untuk gemetar ketakutan di sudut ruangan dan mengemis untuk nyawamu?
Nah, lihat ini!
Aku hanya berpikir betapa membosankannya. Kami menang begitu mudah!
Maju!
Nona Seras, memulai bantuan langsung.
B-Baik.
Tembakan kedua.
Tembakkan granat pembakar dengan pemicu VT ke dalam barisan tengah musuh!
B-Baik!
Dasar perempuan jalang!
Matilah kau, orang tua!
Dasar bajingan!
Pergilah ke neraka!
Kau tidak apa-apa, Walter?
Ini tidak seperti yang dulu.
Tapi dari mana kau belajar gerakan menjatuhkan lawan?
Yah, aku adalah mantan Polwan.
Perempuan jalang! Jadi kau seorang vampir, hah?
Aku tidak mendengar tentang seseorang sepertimu berada di Hellsing.
Apa yang kau lakukan?!
Aku yang akan mengajukan pertanyaan.
Apa tujuan kalian?
Siapa yang berada di balik serangan ini!
Mengapa, aku hanya lewat.
Aku tidak tahu apa-apa.
Maafkan aku?
Kurasa tidak.
Anak muda, yang berikutnya tangan kirimu.
Kami datang ke sini untuk menyerang...
... Badan Operasi Khusus Hellsing dan konferensi meja bundar...
... dan untuk menghancurkan Alucard.
Itulah perintah untuk kami.
"Kami"?
Apakah kau bilang, "Kami"?
Ya, aku bilang begitu.
Sekarang kakakku sedang menghajar Alucard.
Sampai sekarang, aku berkali-kali mendengar namamu dalam setiap misiku, Tuan Alucard.
Betapa kuatnya dirimu.
Bagaimana kau bisa menggeliat di lautan darah namun tetap bisa mempertahankan keanggunanmu.
Bagaimana kau sebagai penghuni malam hidup di luar dunia manusia.
Kau lebih murni daripada kegelapan malam.
Monster yang gelap di dalam kegelapan yang pekat.
Dan sekarang aku tahu.
Semua desas-desus tentang dirimu adalah benar.
Ketika aku masih manusia, aku takut kepadamu.
Dan ketika aku berhenti menjadi manusia, aku mengagumimu.
Kau adalah perintis keabadian.
Bahkan setelah kau menghilang ke dalam kegelapan,...
... aku terus mengejar bayanganmu.
Itu omong kosong.
Tidak ada yang namanya keabadian di dunia ini.
Tepat sekali!
Legenda tentang keabadianmu berakhir hari ini.
Aku akan membunuhmu dan melampaui impianku!
Aku bukan vampir dadakan seperti yang lainnya!
Aku akan melampauimu dan menjadi nomor satu!
Aku dilahirkan untuk hari ini.
Skak!
Apa...
... pistol apa itu?
Refleksmu luar biasa.
Aku sudah bilang padamu!
Aku tidak seperti mereka yang datang sebelum aku.
Aku memiliki semua kemampuanmu.
Tidak! Aku memiliki yang lebih darimu!
Kami dilahirkan untuk membunuh kalian.
Jadi cepatlah mati.
Kau tidak berada dalam posisi untuk melakukan apa pun sekarang.
Kau benar-benar orang tua yang lemah.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Baiklah, waktunya memulai acara kanibal!
Pergi dan makanlah sampai kenyang!
Demi Tuhan, apa yang terjadi...?
Pestanya baru saja dimulai.
Tidak!
Selamat Datang di Hellsing.
Ya Tuhan...
Dia bahkan tidak menghindari peluru.
Mungkinkah dia tidak bisa dihancurkan?
Tidak, tidak ada hal seperti itu di dunia ini.
Tentunya dia mendapatkan kerusakan lebih dari yang kudapat.
Aku bisa menang.
Aku bisa mengalahkan Alucard ini!
Ini bagus sekali.
Aku sudak lama tidak merasakan sesuatu yang begitu menyenangkan .
Siapa namamu tadi?
Luke... Valentine...
Luke Valentine.
Aku melihat kalau kau lebih dari vampir kategori A.
Melepaskan pembatasan kendali level 3, level 2, dan level 1.
Mengakui persetujuan Situasi A sesuai dengan Doa Cromwell.
Memulai pengangkatan batasan penggunaan kemampuan-diri...
... sampai musuh di hadapanku benar-benar terdiam.
Baiklah kalau begitu, waktunya untuk mengajarimu bagaimana cara seorang vampir sejati bertarung!
Apa...
Makhluk apa kau sebenarnya?!
Ada apa?
Kakimu hanya terputus sejauh ini.
Ayolah, serang aku!
Keluarkan pelayan iblismu!
Ubahlah dirimu!
Satukan kembali kakimu dan berdiri!
Malam baru saja dimulai!
Cepat! Cepat!
Cepat, cepat, cepat!
Kesenangannya baru saja dimulai!
Cepat! Cepat!
K-Kau monster!
Sekarang aku sadar siapa dirimu, bocah tengik.
Kau makhluk yang gagal dan tidak berharga!
Diam, dasar kau alat permainan Hellsing!
Kau telah merendahkan dirimu dengan menjadi anjing untuk Gereja Inggris.
Kau tidak pantas untuk...
Diam!
Kau adalah makanan anjing.
Aku kira itu adalah akhirmu, bocah tengik.
Sebagai manusia, kau adalah kotoran.
Sekarang kau telah menjadi kotoran anjing.
Mereka yang di lantai atas sepertinya tidak begitu berarti,...
... tapi sepertinya mereka mengalami waktu yang lebih sulit dari yang aku bayangkan.
Anak buahku...
Bahkan anak buahku telah berubah menjadi ghoul!
Seras!
Kau bisa berhenti sekarang!
Sudah cukup!
Cukup...
Kumohon... hentikan...
Skak mat, bocah ingusan.
Ayo bunuh aku, dasar orang tua busuk.
Tidak sekarang.
Pertama aku ingin tahu siapa yang memerintahkanmu.
Lalu aku akan membunuhmu dengan cara yang paling dermawan.
Kau terlalu lembut, bukan?
Hei perempuan jalang!
Tidak ada lagi basa basi.
Aku marah.
Siapa kalian?
Mengapa kalian melakukan ini?
Siapa yang menyruh kalian ke sini?
Jawab aku!
Jawab!
Kau sudah tahu.
Perangkat yang tertanam dalam diriku.
Bahkan sekarang, alat ini mengirimkan informasi kepada mereka...
... tentang operasi yang gagal,...
... dan bahkan tentang percakapan sekarang ini.
Kau pikir mereka akan membiarkanku hidup,...
... ketika aku akan memberitahu semuanya kepadamu?
Lihat. Aku sudah tahu!
Aku akan memberitahu kalian satu hal!
Coba lakukan sebanyak yang kau bisa, perempuan jalang!
Millen... ni... um...
Millen... nium?
Apakah kau baik-baik saja, Nona?
Ya, aku baik-baik saja.
Tapi bisakah kau bebaskan mereka dari penderitaan?
Ya.
Tidak.
Kau tidak harus melakukan itu, Walter.
Itu tugas sang komandan.
Sir Hellsing, itu adalah tugasmu.
Sir Islands! Itu sudah keterlaluan!
Mengatakan tidak ada yang bisa dilakukan adalah sesuatu yang tidak bisa diterima.
Kau seharusnya telah mempersiapkan dirimu untuk ini.
Sebagai pemimpin, kau yang bertanggung jawab sepenuhnya.
Mereka tewas atau berubah menjadi makhluk seperti ini, itu semua adalah kesalahanmu.
Sir Islands!
Walter.
Aku tidak mengharapkan maaf dari kalian.
Ini semua salahku.
Walter, cari tahu tentang "Millenium" ini.
Cepat dan menyeluruh.
Ya. Tentu saja.
Kita harus membalas perbuatan mereka.
Dari 96 anggota kantor pusat di London, hanya sepuluh orang yang tersisa.
Dan delapan dari mereka masih hidup karena mereka berada jauh dari kantor pusat.
Ketika semuanya sudah selesai, yang berhasil bertahan hidup adalah kau dan aku.
Bagaimana dengan Seras dan Alucard?
Apakah mereka tidak masuk hitungan?
Tidak, karena mereka sudah mati.
Oh, begitu.
Bagaimana dengan Millennium?
Kami meminta Dinas Intelijen Inggris dan Komisi Nasional Keselamatan Publik...
... untuk mencari tahu dari tumpukan buku tak terdaftar di Museum Inggris.
Namun, sejauh ini tidak ada informasi yang ditemukan.
Di Amerika, Jepang, dan Perancis ada tujuh asosiasi gaib dan penggemar militer.
Serta sebuah klub yang terkait Star Wars di Los Angeles.
Star Wars?
Millenium Falcon, nama pesawat Han Solo.
Jadi intinya adalah, kita sama sekali tidak tahu.
Maafkan aku.
Satu-satunya hal yang kita tahu pasti adalah arti dari kata itu sendiri.
Seribu tahun.
Tidak, ada yang lain.
Apa?
Tidakkah kau ingat, Walter?
Kekaisaran Milenium.
Kelompok yang setengah abad lalu mencari kemuliaan kerajaan seribu tahun,...
... dan menenggelamkan seluruh dunia ke dalam perang.
Hitler. Jerman.
Nazi. Reich Ketiga.
Tidak apa-apa, Tuan-tuan.
Mari kita lanjutkan percobaannya.
Diterjemahkan oleh Robandit http://bandit-iseng.blogspot.com
IDFL™ SubsCrew http://IDFL.us
Movie, West-Series, K-Drama, Anime, Music, Software, Subtitle and Many More --- http://IDFL.US ---